CULTURA » Idei


BACK

Cine pe cine boicoteaza


Cristina Modreanu

O stire primita de la o agentie de presa mi-a starnit mari nedumeriri: oameni de cultura clujeni sustin ca limba romana este boicotata la Chisinau. Daca n-as fi citit si continutul informatiei purtand acest titlu as fi crezut ca o interdictie grava a aparut peste Prut, legata de limba romana. Citind si restul am inteles ca notiunea de boicot nu e atat de simplu de folosit cum pare. De fapt, la Chisinau, limba romana este mai degraba iubita cu patima, de vreme ce s-au gasit oameni sa organizeze o Zi ce ii este dedicata, asa cum nu se intampla in tara ce poarta numele derivat Romania. Mai mult chiar, participantii la aceasta sarbatoare povestesc cum localnicii cantau cu lacrimi in ochi versurile lui Adrian Paunescu "Doamne, ocroteste-i pe romani!" sau imnul "Treceti batalioane romane Carpatii". Trecand peste faptul ca aceste reactii ar putea insemna deopotriva ca moldovenii il iubesc cu patima pe Adrian Paunescu sau, de ce nu, pe vecinii de granita, de vreme ce se roaga pentru binele lor, iarasi nu mi se pare ca ar fi acestea semne de boicot. Ceva mai jos, stirea ne furnizeaza si alte informatii din care reiese ca, de fapt, Guvernul Moldovean a incercat sa "boicoteze"... limba romana organizand in paralel cu Ziua acesteia un festival al berii. Daca lucrurile n-ar fi atat de serioase, aici ar fi momentul sa te apuce cu adevarat rasul. In primul rand fiindca Guvernul a fost ales democratic de aceiasi moldoveni care cantau cu lacrimi in ochi la Ziua limbii romane. Ma rog, nu chiar de aceiasi, dar de cei din jurul lor, sensibil mai multi. In al doilea rand, pentru ca nu vad ce rau ii face berea limbii romane sau daca vad, atunci acest rau este mult mai bine reprezentat in Romania, unde, dupa cum stim din reclamele TV, berea e chiar frate cu romanul, prin urmare sigur ar fi fost invitata la Ziua ei. Nu vreau deloc sa fiu rea, va rog sa ma credeti _ daca as fi vrut, as fi vorbit probabil despre cati cetateni moldoveni isi doresc cu pasiune nu atat sa apere limba romana, cat sa detina un pasaport romanesc si puteam sa dau si cifre, ele au fost recent comentate de presa. Tot ce vreau sa spun este ca relatarile patetice despre cum s-a petrecut Ziua limbii romane de la Chisinau ar trebui sa puna pe ganduri orice om serios. Toate uitau sa precizeze, de pilda, cati participanti s-au strans pentru aceasta manifestare, amanunt care ar fi adus un echilibru realist acestei asa-zise probleme. Cu tot respectul pentru micul grup elitist (si destul de activ) de moldoveni care admira limba romana si vor sa o pastreze in tara lor, se pare ca majoritatea cetatenilor acestei tari este de alta parere. Dupa cum stau lucrurile, cred ca ei sunt cei care boicoteaza" limba romana in statul vecin.



BACK